[Thai Tran] ซึงรีที่งาน Seoul-Tokyo Music Festival 2011

แฟนๆ ญี่ปุ่นทำข้าวกล่องนี้ให้ซึงรีก่อนคอนเสิร์ต  


 (ซึงรีและฮงกิเป็นพิธีกรในคืนนี้)

- ซึงรีเอาแต่ล้อฮงกิ แล้วฮงกิก็พูดว่า “ย่าห์!!! มันเสียงดังนะ!


- ซึงรีทำท่า “love” impersonation อีกแล้ว!

 

- ทักษะการเป็นพิธีกรของทั้งซึงรีและฮงกิมัน แดบัก! (ยอดเยี่ยมมากๆ) มันตลกมากเลย

ซึงรีเป็นพวกที่ทำให้ตลกในขณะที่ฮงกิถูกเหน็บแนม


- ซึงรีจะพูดว่า YG Family Concert จะมีบิ๊กแบงทั้ง 5 คน”

เพราะเขารู้มาตลอดว่าวีไอพีอยากให้เขาพูด…ขอบคุณนะ,ซึงรี

เขาไม่ได้ร้องไห้ที่คอนเสิร์ต เขาเพียงรู้สึกซาบซึ้ง แฟนๆ ยืนยันกับเรื่องนี้แล้ว


- ซึงรีทำผมเหมือนงาน EMAs แต่เวลาที่เขาแสดงโซโล่ของเขา เขาใส่เยลที่ผมของเขา  

เขาหล่อมากๆ กับสูทสีขาว … หลังของเขาเปียกโชกไปด้วยเหงื่อ


- ตอนที่เขาพูดถึงสมาชิกทั้ง 5 จะขึ้นใน YG Family Concert เขายังคงพูดว่า

“ผมมีความสุขมากที่แฟนๆ ที่ญี่ปุ่นแสดงถึงความสนใจในเพลงเกาหลี”

เขายืนอยู่กลางเวทีด้วยตัวของเขาเองและแสดงการขอบคุณ ด้วยการโค้งขอบคุณนามของวงการเพลงเกาหลี แฟนๆ ต่างพากันพูดว่า “ว้าว~~~~ ซึงรี ฉันภูมิใจในตัวคุณ!


- ตอนที่กาอินเต้นเพลง Abracadabra (ท่าส่ายสะโพก) ซึงรีก็เต้นไปกับเธอด้วย! น่ารักมาก!!!

 

- ทุกครั้งที่ช่วงพิธีกรเริ่ม, ซึงรีจะเป็นคนสุดท้ายที่เดินออกมา XD

 

- สุดท้าย…เหมือนกับว่าซึงรีลืมภาษาญี่ปุ่นของเขา…เขาเลยทำหน้าที่พิธีกรในภาษาเกาหลี (555)


Source: m_b_seungri + @shlo1104 + @anki1020_vai + @1142513433
Translation/Source: jwalkervip

Thai Tran: @i_am_ferny / iamferny.tumblr

 

Talk

aigoo! ซึงรีอ่า หลุดตอนท้ายเหรอแพนด้าน้อย 555

[Thai Tran] [แฟนแอค] เจอท็อปที่มหาวิทยาลัย

Comment

Comment:

Tweet